Shopping Tour, Made in France Saint Tropez, August 2012

A quick post to show you some of the pics taken by my friend, photographer and blogger Pierre-Jean during a ‘Made in France’ shopping tour in Saint Tropez last week. The pretty face in the picture is Anthéa from Enjoy Models, performing a mini show ‘Fashion à la Tropézienne’.

Un tout petit article pour vous montrer les photos prises par mon ami, photographe et bloggueur Pierre-Jean durant mon dernier shopping tour ‘Made in France’ à Saint Tropez. Le joli minois c’est Anthéa (Enjoy Models) qui a fait mannequin cabine lors d’un mini fashion show ‘Mode à Saint Tropez’ .

A très vite!

Pantone Beachwear, Saint Tropez

It is thanks to Soblacktie that I found the multi-colored Pantone Beachwear Boutique in Saint Tropez. I love the concept but although wishes that there were some women bikinis, I was told that they would be someday soon. In the meantime this is the perfect place to find some colored beach wear for the men in your life.

C’est grâce à Soblacktie que je dénichai la boutique Pantone Beachwear Beachwear lors de mon dernier passage à saint Tropez. J’adore le concept, dommage qu’il n’y ait pas encore de bikinis femme… En attendant c’est l’endroit parfait pour trouver un maillot haut en couleur pour les hommes de votre vie.

Pantone Beachwear shop, 45 rue du Vieux port Saint-Tropez

Dior J’adore, Dior Des Lices Saint Tropez

While in Saint Tropez lunch or lounge at the ephemere restaurant Dior Des Lices in the intimate setting of the Jardins de l’Ambassade. A saint Tropez une nouvelle adresse éphémère et exclusive à ne pas manquer le restaurant Dior Des Lices dans les Jardins de l’Ambassade.

For the 2nd year in a row, Yannick Alléno, famours three star chef is invited to the gardens of Saint Tropez to create an exlusive menu for the house of Dior, light, summery and of course gourmet. For the whole summer, some privileged clients will discover these subtle gourmet moments served in the iconic “Lily of the valley” Dior crockery. Pour la seconde année, le célèbre chef 3 étoiles Yannick Alléno est l’invité de la maison Dior pour créer un menu unique, léger, estival et bien sur gourmet. Pendant tout l’été, des clients privilégiés vont découvrir ces mets servis dans la vaisselle Dior.

The summer menu will be composed of Alléno’s great successes such as the “D’Choux” and of the breakfast. 2012 will also be a gourmet journey with a cocktail time selection. Another selection will be the reinterpretation of the famous calissons de Provence, in many original flavours such as foie-gras with melon aspic (my favourite). Ce menu estival sera composé des grand succès de Yannick Alléno tels le “D’Choux” et le petit déjeuner. Mais aussi une nouveauté les calissons de Provence, dans des saveurs variées et salées; mon préféré le foie-gras et melon.

Bon appétit!

DIOR DES LICES, 13, RUE FRANÇOIS SIBILLI, SAINT TROPEZ.  TEL: + 33 4 98 12 67 67

Dior, Saint Tropez

Created by Peter Marino, the interior decoration of the Dior boutique in Saint Tropez is inspired by the one of avenue Montaigne but mixes provencal accents to it. For this new summer season the size of the boutique increases, opening more on rue Gambetta, and a whole new room is now entirely dedicated to ready to wear.

Créée par Peter Marino, la décoration intérieure de la boutique Dior de Saint Tropez est inspirée par celle de l’avenue Montaigne mais conserve son charme tout provençal. Pour cette saison estivale, la boutique s’agrandit, s’ouvre plus sur la rue Gambetta et une toute nouvelle pièce est dédiée au prêt-à-porter.

For our male readers across the street the Dior Homme boutique will just be in the same intimate atmosphere with a selection of ready to wear and accessories.

Pour nos amis lecteurs masculins, de l’autre coté de la rue la boutique Dior Homme possède la même atmosphère feutrée et intime avec une sélection de prêt-à-porter et d’accessoires.

The coming summer promises to be punchy with a collection of limited editions created especially for the boutique and inspired by the traditional Saint Tropez bravade celebrations. This collectio all white and red is the perfect summer wardrobe (see picture above).

Un été qui s’annonce haut en couleur avec la collection Limited Editions créée spécialement pour la boutique de Saint Tropez et inspirée par les bravades de Saint Tropez. Cette collection en rouge et blanc est tout simplement pafaite pour l’été.

DIOR IN SAINT TROPEZ, 13, RUE FRANÇOIS SIBILLI, TEL: + 33 4 98 12 67 67

La Grande Braderie de St Tropez 2009 Oct 23-26

This is this time of the year again. Do I need to remind you that La Grande Braderie de Saint Tropez is one of the not-too-miss events on the French Riviera? You will find true bargains, rebates are down to -50-70% or even more: a Versace tailored suit for 300€, a pair of Prada shoes for 100€, Swarovski jewels 60% off etc, etc.

Going There:  Forget trying to drive or park in Saint Tropez, the Braderie is very and I am saying VERY popular. Why not try the shuttles or even better charter a yacht? Departures from Juan-Les-Pins/Golfe Juan click here, Departures from Nice/Cannes click here .

Going early or late: Head to the the Braderie on the very first day Friday if you have a specific item in mind, look for a pair of sunglasses or a very common shoe size (37 for instance); fashionistas are known to wait in line the very first day at the opening hour. The best items may go first; but if you wait until the final day on Monday you will also get the very best rebates, this is especially true for shops that will close for the winter until next season.

Pick where you will shop: All the shops in Saint Tropez have a different policy with regards to La Braderie. Some like Dior or Stuart Weitzman do not have any discounted items or sales. At the multi-brands luxury stores you will find true bargains from last year winter and some leftover from this summer like at Martine Chambon for instance. Also you will find winter ’08 discounted items at the shops that close early November until next season.

Avoid some of the stands and market area: La Grande Braderie is getting more an more popular, and if it is true that there are true bargains, don’t be fooled by the many stands in the streets; pick your purchases carefully.

And finally if you want to make the most of your day at La Grande Braderie, why not hire your own personal shopper to benefit from the very best bargains that the Braderie offers during a Special Braderie de Saint Tropez shopping tour.

Voici bientôt venue la fin Octobre et son rendez-vous incontournable à la Grande Braderie de Saint Tropez pour bien démarrer les vacances de la Toussaint . Il n’y a qu’à la Grande Braderie que l’on fait d’aussi bonnes affaires, à nous le tailleur Versace pour 300 €, les escarpins Prada pour 100 €, les bijoux Swarovski à -60% etc, etc la liste est longue.

Mes bons plans:

Comment y aller:  La Grande Braderie est victime de son succès et vous pouvez vous attendre à des bouchons dignes du mois d’août alors on oublie sa voiture et on prend la navette, ou on affrète un yacht si nos finances nous le permettent. Pour les navettes au départ de Juan-Les-Pins/Golfe Juan on regarde ici, au  départ de Nice/Cannes on regarde la .

Quand y aller: si il est vrai que les plus beaux articles partent en premier dès le vendredi (les fashionistas ne s’y trompent pas qui font la queue à l’ouverture des magasins) et que si vous faites un 37 il ne restera sans doute plus votre taille le dernier jour, lundi; on notera toutefois que les magasins qui ferment juste après la Braderie pour la saison (début Novembre) vont faire plusieurs démarques comme Martine Chambon et vont tout brader même la collection en cours les derniers jours.  

Ou aller: Si presque tous les magasin participent à La Braderie, personne n’adopte la même politique. Certains comme Dior ou Stuart Weitzman ne font ni rabais ni soldes. Les multi-marques de Luxe vont brader à des prix fous les articles de la saison passée, et la fin des soldes de cet été. Quand aux magasins qui ferment début Novembre pour la saison vous y trouverez des articles 2008 déja bradés.

Eviter les stands de rue: Attention aux nombreux stands dans la rue, certaines bonnes affaires n’en sont pas vraiment, et la qualité voire la nouveauté n’est pas forcément au rendez-vous.

Si vous voulez faire de votre journée shopping une journée exceptionnelle, et profiter des meilleures affaires proposées par la Braderie, pourquoi ne pas utiliser les services de votre Personal Shopper en réservant un Circuit Shopping Spécial Braderie de Saint Tropez.

To know more about ishopforyou.fr, click here, pour en savoir plus sur ishopforyou.fr cliquez ici

K.Jacques, St Tropez

Where do the Tropeziennes come from? The name originates from St Tropez where the famous sandals have been created by Rondini. In 1933, K.Jacques opened its first shop in St Tropez. Last week when scouting for bargains for La Grande Braderie de St Tropez (more info here), I made a point to visit the famous shop. I was impressed by the creativity and trendiness of the Tropeziennes.

I fell in Love with the Caravelle that leaves the heel free so that from behind it seems that you are walking barefoot with a single large bracelet around the ankle. I saw a trendy american girl wearing a pair yesterday un Cannes, in natural leather. She was wearing wide shorts and a blouse all in neutral colours (I wish I could draw like Isabelle to show you what she looked like).

On this picture the Caravelle are in silver, I like them a lot better in red, blue or beige python. Also look out for the new dark purple shade that is a going to be a hit.

This left me thinking that once again next season Les Tropeziennes will still be fashionable. 

 

D’où viennent les célèbres Tropéziennes? De Saint Tropez bien sur, ou elles sont été créées par Rondini. Très vite, en 1933, K.Jacques ouvre lui aussi sa première boutique à St Tropez. La semaine dernière alors que j’etais en repérage pré-Grande Braderie (plus d’info ici), j’étais bien sur obligée de visiter la celèbre boutique. J’ai été impressionnée par la diversité et la créativité des nombreux modèles en boutique.

Un énorme coup de coeur pour les “Caravelle” qui laissent le talon libre, de dos on donne l’impression de marcher avec simplement un large bracelet autour de la cheville. Hier j’ai vu à Cannes une fashionista américaine qui les portaient en version cuir naturel avec un short large et une blouse dans des tons neutres. J’aimerai pouvoir dessiner aussi bien qu’Isabelle pour pouvoir vous faire un croquis…

Tout cela me fit penser que les Tropéziennes sont intemporelles et que l’an prochain on en verra surement encore aux pieds les plus branchés.

 K.JACQUES, 25 rue Allard, 83990 Saint Tropez. Tel: +33 ( 0 )4 94 97 41 50

To know more about ishopforyou.fr, click here, pour en savoir plus sur ishopforyou.fr cliquez ici

La Grande Braderie de Saint Tropez 2008 (Oct 24-27)

This is this time of the year again. Do I need to remind you that La Grande Braderie de Saint Tropez is one of the not-too-miss events on the French Riviera? You will find true bargains, rebates are down to -50-70% or even more: a Versace tailored suit for 300€, a pair of Prada shoes for 100€, Swarovski jewels 60% off etc, etc.

My tips:

Tip No1:  Forget trying to drive or park Saint Tropez, the Braderie is very and I am saying VERY popular. Why not try the shuttles or even better charter a yacht? Departures from Juan-Les-Pins/Golfe Juan click here, Departures from Nice/Cannes click here .

Tip No 2: Head to the the Braderie the very first day if you have a specific item in mind, or a very common shoe size (37 for instance); fashionistas are known to wait in line the very first day at the opening hour. The best items may go first; but if you wait until the final day you will also get the very best rebates, this is especially true for shops that will close for the winter until next season.

Tip No3: All the shops in Saint Tropez have a different policy with regards to La Braderie. Some like Dior or Stuart Weitzman do not have any discounted items or sales. At the multi-brands luxury stores you will find true bargains from last year winter and some leftover from this summer. Also you will find winter ’08 discounted items at the shops that close early November until next season.

Tip No4: La Grande Braderie is getting more an more popular, and if it is true that there are true bargains, don’t be fooled by the many stands in the streets; pick your purchases carefully.

And finally if you want to make the most of your day at La Grande Braderie, why not hire your own personal shopper to benefit from the very best bargains that the Braderie offers during a Special Braderie de Saint Tropez shopping tour, more info here.

Voici bientôt venue la fin Octobre et son rendez-vous incontournable à la Grande Braderie de Saint Tropez . Il n’y a qu’à la Grande Braderie que l’on fait d’aussi bonnes affaires, à nous le tailleur Versace pour 300 €, les escarpins Prada pour 100 €, les bijoux Swarovski à -60% etc, etc la liste est longue.

Mes bons plans:

Bon Plan No1:  La Grande Braderie est victime de son succès et vous pouvez vous attendre à des bouchons dignes du mois d’août alors on oublie sa voiture et on prend la navette, ou on affrète un yacht si nos finances nous le permettent. Pour les navettes au départ de Juan-Les-Pins/Golfe Juan on regarde ici, au  départ de Nice/Cannes on regarde la .

Bon Plan No2: si il est vrai que les plus beaux articles partent en premier (les fashionistas ne s’y trompent pas qui font la queue à l’ouverture des magasins) et que si vous faites un 37 il ne restera sans doute plus votre taille le dernier jour; on notera toutefois que les magasins qui ferment juste après la Braderie pour la saison (début Novembre) vont faire plusieurs démarques et vont tout brader même la collection en cours les derniers jours.  

Bon Plan No3: Si presque tous les magasin participent à La Braderie, personne n’adopte la même politique. Certains comme Dior ou Stuart Weitzman ne font ni rabais ni soldes. Les multi-marques de Luxe vont brader à des prix fous les articles de la saison passée, et la fin des soldes de cet été. Quand aux magasins qui ferment début Novembre pour la saison vous y trouverez des articles 2008 déja bradés.

Bon Plan No4: Attention aux nombreux stands dans la rue, certaines bonnes affaires n’en sont pas vraiment, et la qualité voire la nouveauté n’est pas forcément au rendez-vous.

Si vous voulez faire de votre journée shopping une journée exceptionnelle, et profiter des meilleures affaires proposées par la Braderie, pourquoi ne pas utiliser les services de votre Personal Shopper en réservant un Circuit Shopping Spécial Braderie de Saint Tropez, plus d’informations ici.

To know more about ishopforyou.fr, click here, pour en savoir plus sur ishopforyou.fr cliquez ici